已故的杰伊·布里斯科(原名贾明·普)在周二的一场车祸中丧生，还夺走了另一名司机的生命，他的女儿们在周五度过了愉快的一天。他的女儿在事故中受了重伤，被送往医院。
在此期间，当地一家非营利组织的两名代表与普伊一家合作，分享了女儿们的最新情况。普格夫妇12岁的女儿格雷西在前一天失去了大腿以下的知觉，现在她的下肢又恢复了知觉。
周五，她的下肢也做了一些小动作，包括几次上下床，坐上轮椅。她也不再通过静脉注射药物，从现在开始将更传统地接受药物治疗。
普格斯九岁的女儿JJ将在周六拔掉她的喂食管，这样她就可以恢复正常饮食了，她的背部支架也在周五安装了。随着康复的进展，她可以在轮椅上坐一个小时。
周五，这对夫妇的儿子甘农，马克·布里斯科和布里斯科的父亲去看望了女儿们。
关于该家庭的捐款和卡片，提供了下列资料:
“人们仍然可以捐款普氏家族基金这比20万美元的目标高出了近5万美元。虽然捐赠限额不会提高，但仍可用于家庭的医疗费用等。
对于那些不习惯网上交易的当地人，人们可以向德尔马瓦银行(Bank of Delmarva)寄支票，支票的抬头是普格家庭福利基金会(Pugh Family Benefit)。
劳蕾尔当地的t恤慈善活动很快就会开始，网上也有t恤。
当地一家名为A&K Tackle的公司也推出了慈善t恤和“为皮尤祈祷”的贴纸。
那些想要给家人寄卡片和给女孩们寄康复卡的人可以把卡片放在劳雷尔的几个地方，或者邮寄到特拉华州的劳雷尔高中。”
